Pročitaj ulomak knjige

• Roman
• S češkog preveo Matija Ivačić
• 328 str.
• Tvrdi uvez, 13 x 20 cm

„Zar smo se zato rodili?“ pita se jedan od likova u ovoj monumentalnoj fresci Ivana Klíme, a to će pitanje prije ili poslije dostići sve aktere romana u kojem životi prolaze u vječnom iščekivanju boljeg sutra. Objavljen 1963., Sat tišine ubraja se u najznačajnije izdanke tzv. proze deziluzije u češkoj književnosti, koja je neštedimice demontirala zablude i zločine staljinizma.

Briljantno je to napisana i stilski izbrušena priča o poslijeratnoj rekonstituciji svijeta koja uslijed slijepog fanatizma okončava debaklom. Usporedo s kolapsom na kolektivnoj razini, pratimo i onaj individualni. Stremeći životnoj sreći, svi likovi u romanu naposljetku će se i na privatnom planu naći na strani gubitnika. Revolucija, pravda, ljubav, odanost, moral – sve su to tek puste riječi koje će progutati dugi sat tišine.

Osvrti na knjigu

"Sat tišine koji je Klima napisao početkom šezdesetih godina prošlog stoljeća... prvorazredni je roman češke, ali i srednjoeuropske literature... Riječ je o totalnoj književnosti, romanu čija je svaka rečenica punokrvna i sočna... riječ [je] o subverzivnom romanu koji otvoreno i slijevito opisuje prve godine nakon Drugog svjetskog rata u istočnoj Slovačkoj..." (Denis Derk: Još se najtočnije ne zna tko je u ratu pobijedio, a tko izgubio, BestBook, Express, 6. 2. 2026.)