Description

Pročitaj ulomak knjige

• Roman
• S talijanskog prevela Petra Pugar
• 200 str.
• Tvrdi uvez, 13 x 20 cm

Kada trinaestogodišnji Michelino u ljeto 1969. ode na obiteljsko imanje u talijanskoj provinciji, umjesto očekivanih monotonih školskih praznika dočeka ga neobičan labirint događaja koji ga vode desetljećima unazad. Na tom mu putovanju suputnik postaje stari, ekscentrični vrtlar Felice, čije pamćenje ubrzano kopni. U svojim nepovezanim pričama Felice krije mračnu tajnu, a ključ njezina rješavanja leži u rečenici koju neprestano ponavlja, kao i u tajanstvenoj zelenoj tvari – verdigrisu. Michelino počinje prekapati po Feliceovoj prošlosti i mračnim kutovima imanja, a granica između stvarnih sjećanja i dječjih noćnih mora sve se više briše.

Michele Mari u ovom remek-djelu stvara začuđujuću atmosferu u kojoj se miješaju dječja mašta, folklor, povijesna sjećanja i psihološki horor, ispisujući fascinantan roman o gubitku pamćenja, strahovima koji nas oblikuju i jezivim tajnama koje zemlja odbija zakopati.

– Kratki mineralni roman u tekućem stanju. Čita se u jednom dahu, ali nakon toga danima ostaje ‘disati’ u duši kao nešto živo, baš poput tirkiznog otrova iz naslova kad se otopi u vodi. (Carla Benedetti, L’Espresso)

– Verdigris je dražesna igra, sve do trenutka kad postane smrtno ozbiljno. (Sam Sacks, The Wall Street Journal)