Pročitaj ulomak knjige

• S njemačkoga prevela: Branka Grubić
• Urednik: Marko Gregur
• Broj stranica: 120
• Format: 12,5 x 19,5 cm
• Tvrdi uvez s ovitkom

Klasik austrijske književnosti Stefan Zweig bio je za života jedan od najpoznatijih svjetskih pisaca, a njegova djela čitaju se i prevode i danas. U novelama 24 sata u životu jedne žene i Leporella do izražaja dolazi Zweigovo majstorstvo psihološkog portretiranja, zbog čega je njegova proza i danas aktualna i zanimljiva suvremenom čitatelju.

Priče su to o ženama.

24 sata u životu jedne žene (24 Stunden aus dem Leben einer Frau) priča je o ljubavi, samoći i čežnji, ispovijest sredovječne škotske udovice iz bogatih krugova, kojoj je jedan dan u mladosti zauvijek obilježio život. Kad jedne kišne noći u Monte Carlu ugleda skršena mladića, poljskog aristokrata opsjednutog kockanjem, ne sluti da će u samo jednom danu doživjeti najveću sreću i razočaranje koje će je dovesti do ruba ludila. Ova višestruko ekranizirana priča u verziji iz 1961. u ulozi udovice donosi slavnu Ingrid Bergman.

Leporella je priča o sluškinji koja odlazi iz svojeg tirolskog sela kako bi se zaposlila u jednoj boljoj bečkoj kući za dvostruko veću plaću. Crescentia Anna Aloisia Finkenhuber, 39 godina, rođena izvan braka, neudana, stroga i ukočena stara djevojka, koja je odavno zaboravila što je to smijeh, u službi je kod mladog bonvivana, baruna von F. Nakon što ju gospodar udari po stražnjici, ona mu postaje odana poput psa. Njegova nevoljena supruga odlazi na dva mjeseca u sanatorij, a Crescentia doslovno oživi.

Osvrti na knjigu

"Ono što je prvenstveno svevremensko, Zweigovo je pripovijedanje. I ne mogu ova dva remek-djelca nazvati drugačije nego tim divnim zastarjelim nazivom, jer upravo su klasični primjeri te kratke forme... Ove, dakle, pripovijetke djeluju gotovo kao artefakti dobre književnosti" (Ena Katarina Haler: Jednom davno u Beču..., Bestbook, Express, 5.4.2024.)

"Vrijeme je da se katkad vratimo čovjeku koji je uživao, a poslije s najvišom nostalgijom pisao o razdoblju belle epoquea. Zato što je Europa, Zweigova i naša domovina, opet na rubu, kao što je to bila i desetih i tridesetih godina prošloga vijeka. Jedan od najistaknutijih europskih intelektualaca 20. stoljeća nudi nam utjehu" (Ante Peričić: Vrijeme je da se vratimo ovom velikom književniku i kroničaru Europe, Telegram, 12.4.2024.)